Που θε να βγει στον Ομαλό, να ‘ν’ αναγυρισμένος

Πού θε να βγει στον Ομαλό, να ‘ν’ αναγυρισμένος,
Λακκιώτη ας κάμει σύντεκνο και Σφακιανό κουμπάρο,
κι Αγιερηνιώτη αδερφοχτό, Πανηχωρίτη φίλο.
Τότες να βγει στον Ομαλό, να ‘ν’ αναγυρισμένος.

Σχόλια και επεξηγήσεις:

  • Ομαλός, ο: Το γνωστό οροπέδιο του Νομού Χανίων, απ’ όπου και η είσοδος στο φαράγγι της Σαμαριάς.
  • αναγυρισμένος: αξιοτιμημένος, ένδοξος, ξακουσμένος
  • σύντεκνος: ο κουμπάρος από βάφτιση
  • Αγιερηνιώτης: ο από την Αγία Ειρήνη (χωριό της επαρχίας Σελίνου, ο σημερινός ομώνυμος οικισμός του Δήμου Ανατολικού Σελίνου του Νομού Χανίων)
  • αδερφοχτός: αδερφοποιτός
  • Πανηχωρίτης: ο από το Επανωχώρι (χωριό της επαρχίας Σελίνου, ο σημερινός ομώνυμος οικισμός του παραπάνω δήμου)

Το ριζίτικο τραγουδιέται όπως το πασίγνωστο «Πότες θα κάμει ξαστεριά, πότες θα φλεβαρίσει» ή το επίσης γνωστό «Πουλάκια, κελαηδήσετε ως είστε μαθημένα». Το τελευταίο υπάρχει στον 4η συλλογή ριζίτικων τραγουδιών του Συλλόγου «Κρητικές Μαδάρες».